1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Преузето са
ИТС.МКС

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Званични сајт ИИФИ филмова:
ИТС.МКС

3
00:04:17,298 --> 00:04:19,384
Ти си последња кап воде…

4
00:04:20,844 --> 00:04:23,180
…у мојим устима.

5
00:04:30,062 --> 00:04:35,943
Ти си сунце
што ме греје ујутру.

6
00:47:37,191 --> 00:47:38,692
Твој тата ће се вратити.

7
00:47:40,027 --> 00:47:43,322
Никада немојте престати да верујете у то.

8
00:47:45,199 --> 00:47:49,077
Видео сам твог тату како преживљава ствари
већина мушкараца не може.

9
00:47:49,995 --> 00:47:55,000
када смо дошли овде,
инсистирали су да се променимо.

10
00:47:55,918 --> 00:47:58,003
Промените наша имена…

11
00:47:58,921 --> 00:48:00,714
...наш језик.

12
00:48:02,049 --> 00:48:05,177
Чак су покушали да промене ко смо ми.

13
00:48:08,597 --> 00:48:11,725
Твој тата нас је научио да се држимо.

14
00:48:14,186 --> 00:48:17,648
Сада је ред да урадимо исто за њега.

15
00:48:19,650 --> 00:48:20,651
Сачекај.

16
00:48:23,111 --> 00:48:26,114
Држите се једно за друго.

17
00:48:27,824 --> 00:48:28,992
Сачекај.

18
00:48:31,078 --> 00:48:32,621
Сачекај.